日本語の面白い看板、クスッと笑いながら読ませて頂きました。実は東京・新大久保に以前からあるお店の看板が、私も気になっています。“소주한잔”というお店なのですが…韓国語表記の下にある日本語表記が「ソジュハンザン」(涙)なぜ「ソジュハンジャン」じゃないの~?(涙)日本人としては、日本でお店を出すなら正確に・・・
更新日:2022/09/03
日本語の面白い看板、クスッと笑いながら読ませて頂きました。実は東京・新大久保に以前からあるお店の看板が、私も気になっています。“소주한잔”というお店なのですが…韓国語表記の下にある日本語表記が「ソジュハンザン」(涙)なぜ「ソジュハンジャン」じゃないの~?(涙)日本人としては、日本でお店を出すなら正確に・・・