あらすじ
60代、息子夫婦と同居し、家事、孫の世話で1日が終わるナ・インスク(ウォン・ミギョン)。
ハワイで暮らす娘のところに行く「家族旅行」が計画され、楽しみにしていたのだが…
みんなで行くにはお金がかかると、息子の意思で中止となってしまった。
初めての家族旅行で楽しみにしていたインスクは、唯一の理解者である義姉にその話をしに行く。
地下鉄清掃員として仕事をする義姉に「家事もやって仕事もやるなんて大変じゃないですか?」と聞くと「この方が若くいられるのよ」との返事が。
そうして感化されたインスクは、ビリヤード店の清掃員として働くことにした。
実はビリヤード店を選んだことには理由があって…。
ある日、客から「ビリヤードのやり方教えますよ」と言われたインスク。すると彼女は「私、できるんですけど…」と答え…?!