Q:ご挨拶を一言お願いいたします。

お会いできて嬉しいです。イ・ビョンホンです。みなさんに(前作品で)ご挨拶してからそんなに経っていませんが、今回『RED2』という映画でお会いできてとても嬉しいです。

Q:劇中での役の紹介をお願いします。

「ハン」というキャラクターです。実は初めにキャスティングされた時、この役は中国人の役でした。しかし、私がプロデューサーと監督に話をして、映画に大きな差し支えがなければ韓国人に変えてくれと言いました。だから「ハン(韓)」なのかは分かりませんが、「ハン」という名前の人物です。劇中のブルース・ウィリスやジョン・マルコヴィッチとともに元要員だった人物です。ところが、ブルース・ウィリスがハンを罠にはめて、これ以上要員として活動することができなくなり、仕方なく世の中で一番危険な暗殺者になってしまった人物です。そんな暗殺者だった時に、ある人物からブルース・ウィリスを殺してくれと司令を受け雇われます。そこから映画が始まります。なので私はずっとブルース・ウィリスを追って、大きな戦いの場面でブルース・ウィリスと一緒に過ごすようになります。実はこの映画のジャンルはアクションコメディーなんです。なのでアクションを見ながら、痛快さも感じることができると思います。そういうユーモアあるシーンが途中にあるおかげで、楽しく映画を見られると思います。私が演じるのはすごく深刻でカリスマあふれる役なんですが、観客の皆さんをずっと失笑させてしまう、そんな少し抜けているキャラクターで、2%足りない、そんな暗殺者の役です。少し独特な役になると思います。