韓流大好き!

旬記事まとめ

今年だけで4作品も!日本リメイクの韓国ドラマ&映画

2018/09/04
今年だけで4作品も!日本リメイクの韓国ドラマ&映画

日本原作の作品が韓国でリメイクされることもありますが、最近は日本でリメイクされてることの方が多いような…?

そこで今回は、日本でリメイクされた韓国原作作品をまとめました!



『シグナル』


今年だけで4作品も!日本リメイクの韓国ドラマ&映画

(c)ドラマ『シグナル』、『シグナル 長期未解決事件捜査班』ポスター

2016年1月から韓国で放送されたドラマ『シグナル』が、今年の上半期に日本でも『シグナル 長期未解決事件捜査班』というタイトルで公開されました!

韓国での主演はドラマ『明日、キミと』や映画『建築学概論』などに出演した俳優のイ・ジェフン。日本では主人公を坂口健太郎が演じました。彼はこの作品の出演をきっかけに、主題歌を歌った防弾少年団と親交を深め、さらに韓国で放映された彼の主演映画『今夜、ロマンス劇場で』などの影響により、韓国でも人気を得ました♪

『グッド・ドクター』


今年だけで4作品も!日本リメイクの韓国ドラマ&映画

(c)ドラマ『グッド・ドクター』ポスター

2013年8月から韓国で放送された『グッド・ドクター』。こちらも今年7月より日本でまったく同じタイトルでリメイクされ、放送中です♪韓国では俳優のチュウォンが主演を努め、日本では山崎賢人主演で視聴率も好調です!

『スーツ』


今年だけで4作品も!日本リメイクの韓国ドラマ&映画

(c)ドラマ『スーツ』、『SUITS(スーツ)』ポスター

こちらは元々は2011年のアメリカ原作で、韓国で『スーツ』としてリメイクされた作品ですが、日本でも『SUITS(スーツ)』というタイトルで10月から放送されることが決定しました♪韓国では今年4月から放送され、6月に放送が終了したばかり!

韓国版では、日本でも大人気の俳優チャン・ドンゴン、そして若手俳優のパク・ヒョンシクというコンビでしたが、日本では織田雄二&中島裕翔という配役!期待が高まります♪

『サニー 永遠の仲間たち』


今年だけで4作品も!日本リメイクの韓国ドラマ&映画

(c)映画『サニー 永遠の仲間たち』、『SUNNY 強い気持ち・強い愛』ポスター

韓国で2011年5月に放映された映画『サニー 永遠の仲間たち』。この作品が、8月31日から日本で『SUNNY 強い気持ち・強い愛』という邦題でリメイク公開されました!

篠原涼子、広瀬すず、小池栄子、ともさかりえといった豪華女優陣が揃う同映画。リメイク版であるということを知らなかった方も多いのでは?

続々と出てくる日韓リメイク作!公開が控えているものは、一度原作を見てみるのも良いのではないでしょうか♪