誕生日の日。一通の手紙を孫娘から受け取った。

それは、若い頃愛した女性イレ（チョ・スミン／チョン・ヨンスク）からの手紙だった…。

手紙を受け取ったのは、高齢のムギル（ソン・ゴニ／チョン・ムソン）。忘れられない初恋相手イレから届いた手紙に、彼女がまだ生きていることを確信した彼は、イレを探してほしいと孫娘にお願いするのだった。

イレとの思い出があるのは1945年。当時の記憶を回想するムギル。
日本で戦争が行われていた当時、イレは日本に駆り出されてしまうのだった。ただイレを想い、恋しがる日々を送っていたムギル。

そんなとき、自身の兄に日本行の招請がかかる。イレに会いたい一心で、兄の代わりに日本へ行くことを決めたムギルは、無事イレを探し出すのだが…。