2007年1月17日、イ・ビョンホン主演の『夏物語』ジャパンプレミアが東京厚生年金会館で開催された。主演のイ・ビョンホンとスエ、監督が来日し、舞台あいさつを行った。
約2千人の観客が見守るなか、スモークで演出した幻想的な舞台のセリからイ・ビョンホンとスエが登場すると、大きな歓声が上がった。質問に答えるたびに会場が沸き、フォトセッションの際には「ビョンホンシー」という掛け声が飛び交った。
日本版エンディングテーマ曲を歌った藤井フミヤもゲストとして登場し、「ハンカチを忘れてたいへんだった」「イ・ビョンホンさんのように、音楽を聴いているシーンのスエさんを、自分も好きになった」と映画の感想を述べ、会場の笑いを誘った。
(c)m-up